Vị Tết xưa

Nhớ hồi 4, 5 tuổi, lúc ấy chỉ vừa đủ biết chạy, biết nói cười, biết vui khi có đồ mới... chứ chẳng hiểu mô tê gì về cái từ "3 ngày Tết". 

Trước Tết mười ngày, mẹ lấy ra cho bốn anh em bốn bộ quần xanh áo trắng y hệt nhau, chỉ khác kích cỡ, mỗi người thay phiên nhau ướm vào để mẹ ngắm nghía rồi xuýt xoa: "Bộ của thằng Nâu hơi rộng một chút vì con trai mau lớn, thằng Đen cũng vậy... còn của Cu Ba và Bé Vàng thì sít sao thật là đẹp".

Lời mẹ nói làm anh em chúng tôi ai nấy đều hớn hở. Rồi mẹ dặn, để mẹ cất lại vào tủ cho sạch sẽ, đúng mười ngày sau mới được mặc.

 Thế là chờ, là đợi, cứ qua một đêm ngủ dậy là lẩm nhẩm, " mẹ ơi, còn 9, 8, 7 ngày nữa là con được mặc áo mới phải không mẹ?" dù thật sự lúc ấy chẳng hiểu vì sao lại được mặc áo mới.

 Chỉ mang mán rằng, vào khoảng thời gian đó thì ai ai cũng mang áo mới, nhà nhà mặc áo mới và chẳng phải đi làm kiếm tiền như mọi khi.

Đợi dài cổ rồi cũng đến cái ngày đặc biệt ấy. Mẹ chưa kịp gọi đã thấy nhỏ tôi dậy từ bao giờ, chuẩn mọi thứ đợi các cô chú đến nhà chúc Tết (bố mẹ tôi đều là con trưởng).

 Nhỏ tôi hớn hở lắm, mặc bộ đồ vào rồi cứ giành lấy cái gương duy nhất trong nhà xoay qua xoay lại, nghía trước nghía sau đến lúc nào mẹ gọi mới thôi.

 Xong đâu đấy, cả bốn anh em kéo qua xóm đối diện đi... lượm pháo.

 Nào pháo trống, pháo tiểu... xác pháo bay tứ tung, đỏ cả một khoảng trời.

 Mấy anh em tranh nhau lượm, ai lượm được quả nào là cứ hét toáng lên: "A, anh được quả pháo trống còn nguyên xi, đẹp quá bé Vàng ơi". Nhỏ tôi chân ngắn, tay nhỏ, béo ục ịch, chạy lệt bệt như một con cún suốt cả buổi mà chỉ được chừng 2, 3 quả pháo tép, pháo hư. Đến lúc ra về, vừa níu áo hết anh cả đến anh hai, anh ba vừa mếu máo: "Cho em bớt quả, cho em bớt quả đi".

 Nhưng rốt cuộc, chả anh nào cho cả, còn bị la: "Em còn nhỏ, chơi pháo nguy hiểm lắm".

Lớn hơn chút nữa, tôi đi học, đã hiểu thế nào là Tết nhất, là xuân đang về thế nên cái sự háo hức và chờ đợi những ngày đặc biệt nhất trong năm ấy càng dài, càng đằng đẵng, càng hồi hộp hơn gấp bội.

 Có khi, đang ngồi trong lớp cũng lẩm bẩm đếm ngày: " À, còn chừng 3 tháng, 2 tháng nữa là Tết rồi, sẽ được lì xì, được mang áo mới, được tung tăng đi mua bong bóng bay...".

 Khi chính thức kết thúc kỳ học, thích nhất là cảm giác được cùng mẹ đi chợ sắm hạt dưa, mua nguyên liệu về làm đồ mồi cho ba và khách khứa nhâm nhi vài ly rượu xuân. Đến chợ, vào các gian hàng bánh kẹo, nào mứt bí đao, mứt cà rốt, mứt gừng... thôi thì đủ cả, cứ xanh đỏ, đỏ xanh đẹp lung linh đến hoa cả mắt, nứt cả mũi.

 Chợ Tết đông đúc, mọi người chen lấn, la lối oang oang rộn cả phố nhưng nhìn ánh mắt ai đó cũng toát ra một niềm hân hoan đến khó tả.

Trừ tôi ra, nhà chỉ có mẹ là phụ nữ nên hiếm khi mẹ làm mứt bánh như hàng xóm nên sáng ngủ dậy, nghe phảng phất đâu đó hương thơm từ các loại trái cây, bột vani, từ gừng... là trong lòng rộn ràng như có lửa.

 Chưa kịp ăn sáng đã chạy loanh quanh nhà này chút, nhà kia chút xem người ta làm mứt. Các câu chuyện lui tới các chủ đề; sắm đồ mới chưa, mấy bộ, nhà làm gì nhiều không, Tết hẹn nhau đi chơi nhé!

 Giờ, lớn cả rồi, đâu còn cảm giác thèm thuồng, mong ngóng ba ngày xuân để diện "đồ đẹp" mà đi tung tảy với phố phường!

Nhắc Tết năm xưa, điều làm tôi nhớ và thèm nhiều nhất đó là tiếng pháo vào đêm giao thừa. Còn gì vui hơn khi đến thời khắc thiêng liêng chuyển giao từ năm cũ sang năm mới, tiếng pháo nổ vang một khoảng sân phá tan bầu không khí tĩnh mịch của trời đêm.

 Những quả báo trống, pháo con cuộn trong lòng những nỗi buồn, những đắng đót, những nước mắt của năm cũ rồi nổ tanh bành. Bao nhiêu nỗi niềm theo đó mà trôi tuột đi, cho lòng người thảnh thơi, cho lòng người rộng mở đón chào một năm mới nhiều ước vọng.

Từ dạo nhà nước cấm đốt pháo, giao thừa sao cứ lặng lẽ, buồn buồn, tiếng pháo hoa xa tít mù khơi chẳng làm vơi đi được phần nào nỗi khắc khoải.

 Thấy nhớ quay quay hình ảnh người cha thân yêu bắc chiếc ghế đẩu trước hiên nhà, treo dây pháo hồng lên cột trụ bằng sắt ở phía góc phải, cúng giao thừa xong, cả nhà đứng quây quần bên nhau, đợi cha châm lửa, tiếng pháo nổ bùm bùm, nghe sao phơi phới, rộn ràng, háo hức đến thế... 

Giao thừa những năm sau này, tiếng pháo giờ chỉ còn là dĩ vãng. Tiếng pháo từ quá khứ vọng về, to, nhỏ, nhỏ dần, nhỏ dần rồi biến thành một nốt lặng. Không còn tiếng pháo, những cái Tết của phố phường như mất đi cả một trời thương nhớ đậm đà.

Xã hội đổi mới, phải chẳng một phần vì thế mà hương vị Tết bây giờ đã "mai một" ít nhiều. Người lớn quanh năm suốt tháng lo làm ăn, đến những ngày cận Tết mới được nghỉ, có nơi còn làm đến tận đêm giao thừa rồi lại đến sáng 2, mồng 3 đi mở hàng lấy hên đầu năm.

 Nhiều gia đình có cuộc sống sung túc, thường ngày thiếu thứ gì sắm thứ ấy, đâu đợi đến Tết mới được thảnh thơi tân trang nhà cửa và sắm đồ đạc... trang trí cho ba ngày xuân.

Niềm khát khao của con trẻ để được sở hữu một quả bong bóng xanh đỏ cũng vơi dần. Tết, đợi mỏi con mắt cũng chẳng thấy đâu hình ảnh từng đoàn, từng đoàn những em bé nhí nha nhí nhố nắm tay nhau đi bộ trên đường cười nói líu lo.

  Xưa nghèo, lấy đâu ra xe máy chạy bon bon trên đường trải nhựa như bây giờ.

Chiều rảnh, dạo quanh xóm một vòng, không nghe được mùi thơm quen thuộc, không thấy đâu hình ảnh những mẹt mứt đang phơi khô, hỏi ra mới hay, ai ai đều mua mứt trữ sẵn tự bao giờ.

 Bận công ăn việc làm, thời gian đâu mà cắt cắt, gọt gọt, ngâm ngâm... phơi phơi cho những miếng mứt bánh cây nhà lá vườn. Bỗng thấy hụt hẫng, một khoảng trống trong lòng đang bị loang lổ, to dần, to dần ra...

"Xuân đang đến là xuân đang qua", câu hát tôi vẫn thường nghe vang vọng đâu đó giữa phố phường.

 Nhưng nay nghe sao nhạt quá! Xuân đang ở đây, đang hiển hiện quanh tôi sao tìm mãi, chạy mãi, chạy mỏi cả tâm hồn cũng chỉ bắt gặp được chút ít hơi thở của hương quê!

 Tôi tìm gì ở cái Tết những ngày xưa, nhớ hương vị gì từ xuân năm cũ khi cuộc sống đã bớt đi nhọc nhằn.

 Ừ thì, Tết xưa là những kí ức ngọt ngào. Dẫu không có khói bếp, mà mắt vẫn thấy cay cay!

 Cánh Đồng Hoa

Chúc mừng năm mới

Năm mới
Chúc ông bà sức khoẻ
Chúc cha mẹ sống lâu
Chúc anh chị bên nhau đến bạc đầu
Chúc các cháu thông minh ngoan ngoãn, biết vâng lời cô giáo mẹ cha
Chúc quan hệ cô dì chú bác thuận hoà
Chúc hàng xóm láng giềng vui vầy thơm thảo

Chúc những mảnh đời tần tảo cơm no áo ấm
Chúc những em bé mồ côi lòng bớt lạnh
Chúc những mái nhà tranh thôi dột nước long tong
Chúc những người hành khất vơi đi khó nhọc

Chúc ruộng đồng trìu trĩu hạt thơm
Chúc các cô bác nông dân bớt chân lấm tay bùn
Chúc thiên nhiên bớt đi thảm hoạ
Chúc mùa màng bốn mùa cây trái đơm hoa

Chúc các bậc mẹ cha thôi lo lắng muộn phiền
Chúc con trẻ biết hiếu nghĩa và giàu tình thương
Chúc những trái tim cô đơn sớm gặp được nữa riêng của mình
Chúc phố phường yên ả văn minh

Chúc (mong) trộm cướp bớt hoành hành
Chúc lương leo thang, xăng ga mắm muối đừng vọt giá
Chúc (mong) ốm đau bệnh tật, vi rút, vi khuẩn, si điếc si đa đầu hàng ngã rạ

Chúc đàn bà mắn đẻ, năm tới rồng rắn lên mây
Chúc đàn ông giữ vững cột nhà, thôi cờ bạc, rượu chè, gái gú...
Chúc con chim tu hú thôi lạc bầy
Chúc con kén con cầy mau hoá kiếp sinh sôi

Tôi chúc bạn, tôi chúc tôi, chúc những yêu thương trong trái tim trọn vẹn nụ cười
Chúc niềm vui nhân lên, nỗi buồn giảm xuống
Kính chúc tất cả mọi người một năm mới cả vật chất và tinh thần đều lên hương.

 Hồ Tịnh Thủy.

Hỏi thế gian tình là chi ?

Về đâu
về đâu
về đâu ?
Trong tôi
có một nỗi đau lặng thầm
Hỏi tình
là khói hay sương
Là thương nhớ
là giận hờn vu vơ
Nên sông cứ chảy
ngậm ngùi

Cho tôi
bơi giữa dòng đời gian nan
Hỏi tình
phải quán phù vân
Ghé khi mỏi mệt
những lần rong chơi
Rượu buồn
uống cạn cùng thơ

Trời ơi !
Nước mắt lâu rồi chưa khô
Trái tim
còn rịn máu người
Tôi chưa chết.
Mà nấm mồ ai xây ?
Hỏi tình
là gió hay mây
Khi tay chưa nắm
đã bay mất rồi
Thực-hư
hư- thực còn ngờ
Bước chân cuối đất
cùng trời tôi đi
Hỏi thế gian tình là chi ?

Linh Phương

Nghe saxo jazz chọn lọc

Tản mạn tuổi qua đồi -overhill

Bạn,

Tôi muốn kể cho bạn nghe câu chuyện về cái tuổI già của tôi .
Số là sáng hôm nay, một ngày chủ nhật đẹp trời, tôi đang ngồI nơi bàn ăn đọc báo với ly cà phê sữa nóng bên cạnh. Khi tôi ngước mắt nhìn ra cửa sổ tôi chợt thấy chiếc xe của mình quá dơ, cần phảI rửa.
 Thế là tôi bỏ tờ báo đang đọc dở xuống bàn, đi tớI chỗ máng chìa khoá và lấy chùm chìa khoá xe. 
Trên đường ra ga-ra, tôi chợt thấy đống thư trên cái bàn nhỏ đặt cạnh cửa ra vào .
Tôi quyết định đọc đống thư trước khi đi rửa xe. Tôi đặt xâu chìa khoá lên bàn, cầm đống thư lên, lướt đọc qua những cái bill và vất những thứ không cần thiết vào cái thùng rác để dướI gầm bàn.
 Tôi thấy cái thùng rác đầy nhóc
. Thế là tôi lạI đặt đống thư xuống, cầm cái thùng rác định đem đổ. Nhưng tôi nghĩ, đằng nào tôi cũng đi bỏ thư vả sẽ đi qua thùng rác lớn, vì vậy tôi quyết định trả bill trước khi đi đổ rác.
Tôi ngồI xuống bàn, mở hộc kéo lấy quyển check, mở ra định ký tiền bill. Quyển check còn đúng 1 tấm.
 Tôi đặt quyển check xuống, đi vào phòng làm việc định lấy quyển check mới. Khi đi ngang qua nhà bếp, tôi bỗng thấy lon co-ca đang uống dở trên mặt bàn bếp.
 Tôi cầm lon co-ca lên thì nhận ra nó không lạnh.
Tôi định đi về phía tủ lạnh để cất nó thì mắt tôi bỗng thấy cái chậu hoa trên nơi cửa sổ nhà bếp và dường như nó đang thiếu nước. Tôi quyết định tướI chậu hoa trước khi tôi quên. Thế là tôi bỏ lon co-ca lạI xuống bàn bếp và đi tìm cái bình tưới.
Chợt tôi thấy cái kính lão của tôi mà tôi đã khổ công tìm nó suốt buổI sáng đang nằm chình ình trên mặt bàn bếp. 
Tôi nghĩ là tôi phảI cất nó vào hộc bàn làm việc trước khi tôi quên nhưng tôi chợt nhớ là mỉnh phảI đi tướI chậu hoa.
 Bỗng tôi lạI thấy cái remote control của cái TV trên mặt bàn.
 Biết rằng mình sẽ cần đến nó tốI hôm nay, tôi cầm cái remote control lên và dợm đi về phía phòng xem TV để cất nó. Bỗng tôi chợt nhớ là mình phảI tướI chậu hoa cái đã.
Thế là tôi lạI để cái remote control xuống, và đi tìm cái bình tưới. Mở tủ lục lọI một hồI và cuốI cùng tôi cũng tìm được cái bình đựng nước.
 Hứng nước đầy bình, tôi tiến lạI chỗ chậu hoa định tướI nó thì bỗng tôi dẵm phảI chiếc giầy của ai trên mặt đất. Tôi loạng choạng suýt ngã và nước đổ đầy ra sàn bếp. Ðặt bình tướI xuống đất, tôi đi vào nhà giặt tìm cái khăn lau nhà. Lau xong cái sàn nhà, tôi đem cái khăn đi cất. 
Sau khi cất được cái khăn, đứng trong nhà giặt, tôi hoàn toàn chẳng nhớ mình muốn làm gì … Tôi bóp trán suy nghĩ … a, nhớ rồI, tôi định đi rửa xe. Móc túi lục chùm chìa khoá chẳng thấy. Tôi lạI bóp trán … tôi chẳng nhớ là mình để nó ở đâu nữa…
Thế là tôi lạI đi vòng vòng quanh nhà, lên lầu, xuống lầu để tìm xâu chìa khoá ….
Lúc này trờI đã quá trưa …
Bài báo đọc chưa xong, ly cà phê chưa uống hết bây giờ đã nguội ngắt, chiếc xe vẫn dơ chưa rửa, đống bill chưa trả, cái thùng rác vẫn đầy nguyên, lon coke vẫn nằm chình ình trên mặt bàn vớI cái remote TV và cặp kính lão, cái bình vẫn còn nằm trên sàn nhà, chậu hoa vẫn thiếu nước, quyển check cũng chỉ còn 1 tấm, và tôi vẫn ... chưa tìm được xâu chìa khoá !
Tôi ôm đầu suy nghĩ không biết thì giờ đi đâu. Rõ ràng là tôi bận rộn suốt buổI sáng . Tôi cảm thấy mệt mỏi. Tôi biết là tôi có vấn đề. Tôi dợm đi lấy cái phôn tay, định gọI để lấy hẹn gặp bác sĩ nhưng tôi phảI đi viết thư cho các bạn tôi cái đã. Tôi muốn kể cho các bạn tôi nghe về cái tuổi già của tôi.

Bạn,
Ðừng cườI tôi, vì nếu những điều này chưa xảy ra cho bạn thì tin tôi đi, nó sẽ xảy ra. Vấn đề chỉ là thờI gian mà thôi.
 Và nếu bạn nhận được thư này của tôi, xin làm ơn giúp tôi gờI cho những ngườI bạn khác vì tôi không nhớ là tôi đã gởI cho ai nữa ….Cám ơn bạn lắm lắm.
NS

-- anh NS , thx anh share !PT đọc :" Già ơi chào mi "của bs Đỗ Hồng Ngọc ",nay đọc tuỳ bút của anh rất đồng cảm với tâm sự của anh NS

Ảo tưởng, lý tưởng và hoài cảm

Trẻ con nhìn ngắm các vì sao, nói đó là những chiếc đèn lồng nhỏ lấp lánh, đưa tay ra có thể gỡ xuống.
Thanh niên nhìn ngắm các vì sao, nói đó là hàng tỉ tinh cầu, một ngày nào đó sẽ được con người chinh phục.
Người già nhìn ngắm các vì sao, nói đó là kiệt tác của Thượng Đế, vũ trụ huyền bí không thể nhìn thấu.
Trẻ con nhiều ảo tưởng;
Thanh niên nhiều lý tưởng;
Người già nhiều hoài cảm.
Người vô tri thường ảo tưởng;

Người khỏe mạnh thường lý tưởng;
Người suy thoái thường hoài cảm.
Ảo tưởng, lý tưởng, hoài cảm đại biểu cho ba giai đoạn của cuộc sống con người

Cuộc đời là vậy đó, ở những giai đoạn khác nhau, chúng ta lại có cái nhìn về cuộc đời khác nhau, giống như khi chúng ta ở tuổi có nhiều ước mơ, chúng ta sẽ nhìn cuộc đời với cái nhìn rất lạc quan , chỉ biết vui sống và dự định rất nhiều cho tương lai, nhưng khi đã đến tuổi già sức yếu, chúng ta lại bắt đầu nghĩ và hiểu rõ hơn về chính mình, là con người ai cũng phải chết, nhưng cái chết không dừng lại ở đó.
Không phải chết là hết , nhưng nó đang mở ra một cuộc sống mới, cuộc sống mà chúng ta đã cố gắng vun đắp xây dựng khi còn sống.Vì hạnh phúc hay đau khổ là do chính bàn tay chúng ta đã làm được gì khi còn sống.
Qua bài này , chúng ta không phải cảm thấy mình không cần phải lo lắng khi còn trẻ, đến già lo cũng chẳng sao,nhưng qua đó , chúng ta càng phải trưởng thành hơn, càng phải biết nhìn cuộc đời một cách sáng suốt.
Chúng ta cố gắng rất nhiều để lo cho tương lai , sự nghiệp,tình yêu...
Nhưng chúng ta cũng đừng quên xây dựng cuộc sống vĩnh cửu.
Mà cuộc sống đó chỉ có thể xây dựng bằng tình yêu thương, sự chân thành, sự cảm thông, tha thứ, hy sinh và luôn sẵn sàng giúp đỡ mọi người

St

10 Cách làm năm mới thêm hạnh phúc

-Giảm cân, kiếm nhiều tiền hơn, có công việc mới - tất cả đều khiến bạn hạnh phúc hơn. Nhưng có nhất thiết phải như vậy? 
Có những cách đơn giản, thực tế để mang lại một năm 2014 hạnh phúc hơn.
Sau đây là những bí quyết mang đến hạnh phúc do các nhà khoa học tổng kết.
1. Đếm những điều tốt lành
Nghe có vẻ vô bổ nhưng chúng ta nên biết ơn những điều mà chúng ta thường không để ý tới.
Một trong những điều mỉa mai nhất của thế giới hôm nay là chúng ta khỏe mạnh hơn, giàu có hơn và sống lâu hơn các thế hệ trước trong lịch sử, nhưng chúng ta dường như lại chẳng hề hạnh phúc hơn.
Các cuộc khảo sát đã đưa ra một số kết quả ngạc nhiên.
 Số người châu Phi cho rằng mình hạnh phúc nhiều hơn những người Mỹ. 
Các cô gái đứng đường Calcutta mà chúng ta cho rằng là những người bất hạnh nhất trên hành tinh thực ra lại rất hài lòng với cuộc sống của mình.
Lý do ư? Ít nhất, họ nói rằng, họ không khổ sở như hàng nghìn người lang thang ăn mày trên các đường phố.
 Cuộc sống có thể khó khăn, nhưng không khó khăn đến mức như ta tưởng.
"Hãy đếm những điều mình đã được ban tặng", đó là lời khuyên của Tal Ben-Shahar, nhà tâm lý học tại Đại học Harvard. Ông khuyên mọi người nên nhìn vào mặt tích cực, hãy dành vài phút mỗi ngày để nghĩ về tất cả những gì chúng ta nên biết ơn, bắt đầu từ sức khỏe, của bạn, của gia đình và bè bạn.
Đơn giản hóa cuộc sống
Ông Ben-Shahar cũng chỉ ra rằng rất nhiều trong chúng ta cảm thấy không hạnh phúc là bởi cuộc sống của chúng ta bị rối tung bởi quá nhiều thứ vụn vặt khiến chúng ta không có thời gian thoát khỏi mớ bòng bong.
Rất nhiều người tự tạo cho mình quá nhiều công việc, những cuộc họp vô nghĩa, những cuộc gọi vô bổ.
 Trong khi mỗi ngày chỉ có từng ấy thời gian.
Vì vậy, nếu muốn hạnh phúc hơn, hãy tắt điện thoại đi khi không cần thiết, và không cần phải check email mỗi tiếng một lần. 
Dành thời gian làm những điều nhỏ bé như đi dạo, chơi với con trẻ, hoặc ngắm nhìn bầu trời.
Tránh mua sắm vô độ
Từ bỏ tính tham lam chính là một cách để đi tới hạnh phúc
Đây là điều mà chắc hẳn chúng ta đã được dạy ở trường, nhưng thật không ngờ là có bao nhiêu người lãng phí thời giờ vàng ngọc để tiếc nuối về những điều họ không có, như xe hơi, kỳ nghỉ, máy móc..., thay vì nghĩ đến những thứ họ đang có.
Vì vậy, theo một cách thực tế nhất, hãy quên đi chuyến mua sắm cho năm mới mà đi dạo cùng người thân.
Tập thể dục
Không chỉ giúp bạn tránh bực dọc, không khí trong lành và bài tập luyện sẽ giúp bạn hạnh phúc hơn. Bởi điều duy nhất mà hầu hết các nhà khoa học đồng ý là chúng ta ngày càng lười vận động.
 Quan niệm xưa nay về một cơ thể khỏe mạnh đi đôi với một tâm hồn khỏe mạnh vẫn luôn đúng.
Chỉ cẩn nửa tiếng tập thể dục mỗi ngày cũng đủ để nâng cao tinh thần cho bạn - Bạn không cần phải tập cho kiệt sức ở phòng tập.
Bên cạnh việc giúp chúng ta cân đối và cảm thấy thoải mái hơn, tập thể dục còn giúp tạo ra những hoóc môn và hóa chất mang lại cảm giác phấn chấn.
Tìm vui trong những việc đơn giản
Đôi khi mọi người có được cảm giác vô cùng hài lòng khi làm thành công một việc gì đó nhỏ bé, như hoàn thành một câu đố chữ, chơi xong một bản nhạc hoặc tham gia trận tennis hết mình.
Những hoạt động đó mang lại cảm giác hài lòng bởi chúng ta ở đúng điểm mà sự mong đợi và khả năng trùng khớp với nhau.
Đặt mục tiêu thực tế
 Đặt ra những mục tiêu trong tầm tay và đạt được nó sẽ tốt hơn nhiều so với việc hoặc là không có mục tiêu nào, hoặc là đặt mục tiêu quá cao.
Vì vậy đừng mơ ước trúng số (vì nếu có thì cũng chỉ khiến bạn vui vẻ trong thời gian ngắn), mà hãy làm việc chăm chỉ để đạt được thứ bạn biết mình có khả năng làm được.
Điều này áp dụng với cả cuộc sống riêng tư và công việc.
 Vì vậy đừng mơ mộng trở thành siêu mẫu, hay cưới một anh chàng hoàn hảo. Chỉ cần sống khỏe mạnh và coi trọng bạn bè, gia đình mình đang có.
Thừa nhận sai lầm
Chấp nhận rằng mình sai là một thứ thuốc độc đáo. Mọi người quá ám ảnh về việc không thể để mất thể diện hay địa vị.
 Nhưng việc thừa nhận thất bại và sai lầm không chỉ làm bạn thoải mái hơn mà còn làm tăng thêm sự quý mến của người khác dành cho bạn.
Tránh đi làm xa
Các cuộc khảo sát đã cho thấy thời gian mọi người bỏ ra để đi làm mỗi ngày tỷ lệ nghịch với tâm trạng hạnh phúc của họ.
 Nghe có vẻ là chuyện nhỏ nhưng những ai đang phải mất 3-4 hr  mỗi ngày để đến công sở thực sự đang làm mình trở nên khốn khổ.
Vì vậy, nếu bạn muốn một năm mới hạnh phúc hơn, hãy chuyển tới gần chỗ làm, hoặc tìm một công việc mới.
Gìn giữ truyền thống
Những giá trị truyền thống như làm việc chăm chỉ, sum họp gia đình, ăn uống điều độ, trang phục hợp thời đều khiến người ta hạnh phúc hơn là những thứ đi ngược giá trị thông thường.
Con người thích tự do, nhưng họ cũng thích quy củ.
Đừng quá nhọc công tìm kiếm hạnh phúc
Cuối cùng, có lẽ lời khuyên tốt nhất về hạnh phúc là đừng có mải miết tìm kiếm nó.
 Cũng giống như tình yêu, nó sẽ xuất hiện lúc bạn ít ngờ tới nhất.
 Càng cố gắng tìm kiếm, nó càng tuột khỏi tay bạn. 

theo tapchi Mode

Sự kỳ diệu của con số 9

Có bao giờ bạn thắc mắc tại sao các cửa hàng hay niêm yết giá bằng con số 9 như 99 nghìn thay vì 100 nghìn?
 Bởi con số 9 chứa ẩn nhiều điều kỳ diệu.
Tất cả những người bán hàng đều tin rằng, người mua sẽ thích thú hơn với những giá được kết thúc bằng con số 9.
 Đó là lý do vì sao mà ở nhiều bảng giá ta vẫn thường thấy có sự hiện diện của con số 9 “kỳ diệu”.
 Chẳng hạn, thay vì con số 2 triệu đồng chẵn cho dễ thanh toán, người bán lại thường niêm yết cái giá lẻ 1,999 triệu đồng.
 Điều tưởng chừng kỳ quặc này hoá ra lại có những luận chứng khoa học của nó.
Mới đây, một nhóm các nhà khoa học Pháp đã quyết định tìm hiểu để giải mã sự kỳ diệu của con số 9 trong lĩnh vực thương mại.
 Theo đó, họ đã tiến hành thí nghiệm tại một cửa hàng bán bánh pizza ở một thành phố của Pháp trong vòng 6 tuần liên tiếp.
Hai tuần đầu tiên, giá của các loại bánh đều được để chẵn (kết thúc bằng con số 0). Hai tuần tiếp theo, chỉ duy nhất có một loại bánh pizza được giảm từ 8,00 euro xuống còn 7,99 euro (kết thúc bằng con số 9).
 Hai tuần cuối cùng, tất cả các loại bánh khác đều được đồng loạt hạ giá xuống 1 đơn vị, có nghĩa là đều kết thúc với con số 9.

Kết quả sau 6 tuần chờ đợi, khi một loại bánh được hạ xuống mức $7,99 euro, số lượng đơn đặt hàng cho loại bánh này tăng vọt lên đến 15% so với hai tuần đầu tiên; thế nhưng, đến khi tất cả các loại bánh đều hạ giá (với giá kết thúc bằng con số 9), số lượng đơn đặt hàng còn tăng lên cao hơn - từ 34,1% đến 35,9%.
Giải thích cho hiện tượng này, nhóm các nhà khoa học Pháp khẳng định: “Khi đi mua sắm, người mua thường chú ý nhiều hơn đến con số đầu tiên của giá mặt hàng.
 Nếu con số đó thấp hơn thì sẽ thu hút được người mua hơn.
 Vì thế, việc sử dụng các con số 9 ở cuối giá sẽ giúp hạ thấp con số đứng đầu những vẫn đảm bảo duy trì giá trị thực của mặt hàng đó”.

St

Duyên, Nợ và Tình Yêu

Có nhà văn học Tây phương cho rằng :" Con người đau khổ . Hát lên cái khổ đau của mình, con người sẽ vượt qua cái đau khổ ấy " (D. Huisman, L'Art de la dissertation lettéraire)
Rồi chính ca dao ta cũng nói rõ ràng :

Chim xanh ăn trái xoài xanh
Ăn no tắm mát đậu cành cây đa
Cực tấm lòng em phải nói ra
Chờ trăng trăng xế, chờ hoa hoa tàn .

Qua các câu ca dao trữ tình ấy, dân gian đã đúc kết các trai gái nông thôn, vào mấy danh từ "Duyên, Nợ, Tình" . Trong ngôn ngữ hằng ngày, khi người ta bàn đến vấn đề Yêu Thương, mấy từ này đã được lặp lại biết bao nhiêu lần
Một duyên, hai nợ, ba tình,
Chiêm bao lẩn quất bên mình năm canh .
... Răng đen ai khéo nhuộm cho mình,
Để duyên mình đẹp, cho tình anh yêu .
Trăm con ống sợi chỉ điều,
Trăm con chỉ ấy buộc vào tay anh .
Một duyên, hai nợ, ba tình....

Dân gian thời trước cho rằng yêu nhau, lấy nhau, được hay không là do "duyên số " . Theo tích Vi-Cố xưa, một đêm trăng đi dạo, gặp một ông lão ngồi xe các sợ tơ đỏ với nhau . Hỏi, thì đáp là đang xe những cặp trai gái ở thế gian này lại cho thành vợ chồng . Vi Cố tỏ ý muốn biết vợ của y sẽ là ai ?
 Ông lão chỉ một đứa bé, con mụ ăn mày ở xó chợ gần đó . Vi Cố xấu hổ , tức giận, cho người giết đứa bé, ro6`i sợ tội, bỏ trốn . Mãi về sau Vi Cố cu8ới được con gái nhà quan, không dè đó lại là con gái mụ ăn mày trước kia Vi Cố giết hụt , mẹ đem bỏ ngoài chợ, một ông quan đi ngang qua gặp đuợc, thương hại đem về nuôi

Cho nên, gặp nhau, trai gái nông thôn thường tự hỏi :

Vừa đi là gặp em đây,
Một là duyên kỳ ngộ, hai là trời xoay đất vần .
.... Sông sâu nước hiểm làm vầy,
Ai xui em đến chốn nầy gặp anh ?

Nhưng dân gian ta lại thêm từ "nợ " vào, cho rằng vì kiếp trước có nợ nần nhau, nên kiếp nầy phải gặp lại thành vợ chồng, để đền trả cho xong .Đôi ta là nợ hay tình
Là duyên là kiếp, đôi mình kết giao
Em như hoa mận hoa đào
Cái gì là nghĩa tương giao hỡi chàng ?

Hoặc

Chồng gì anh, vợ gì tôi,
Chẳng qua là cái nợ đời chi đây!
Mỗi người một nợ cầm tay,
Ngày xưa nợ vợ, ngày nay nợ chồng

Vậy "duyên nợ " là một từ kép bao gồm hai mặt tích cực và tiêu cực của thuyết "nhân quả" áp dụing vào phạm vi hôn nhân và tình yêu đôi lứa . Nói một cách khác , dân gian ngày xưa ch orằng hôn nhân thành hay không, là tuỳ theo trai gái có "phải duyên" hay "trái duyên" với nhau không ?
Phải duyên, áo rách cũng màng
Không phải duyên , áo nhiễu, nút vàng chẳng ham .
... Chẳng thao nhà ngói bức bàn (gỗ)
Trái duyên, coi cũng bằng gian chuồng gà .
Ba gian nhà lá loà xoà,
Phải duyên, coi tựa chín toà nhà lim
... Đẹp như tiên, không phải duyên không tiếc
Xấu như ma mò, duyên hiệp anh thương .

Như vậy, dân gian đã công nhận rằng hễ " phải duyên" hay có "duyên nợ" với nhau thì xấu đẹp gì trai gái cũng đi đến chỗ thương yêu nhau .
Và dân gian cũng khẳng định "đảo lại" rằng: hễ xấu đẹp gì mà cũng thương nhau, tức là đã "phải duyên", trái , gái quả đã có "duyên nợ" với nhau rồi .
Khẳng định đảo lại nầy đã dẫn trai gái nông thôn đến một quyết định táo bạo hơn :

Số em giàu, lấy khó cũng giàu,
Số em nghèo, chín đụn mười trâu cũNg nghèo .
Phải duyên, phải kiếp thì theo,
Thân em có quản khí nghèo làm chi
Chữ nhân duyên thiên tải nhất thì,
Giàu ăn, khó chịu, lo gì mà lo .

Đối với thanh niên nông thôn, tình yêu lại còn là lẽ sống của một cuộc đời cần lao lam lũ . Ngoài tình yêu ra, còn có gì để có thể an ủi họ được nữa đâu .
 Cho nên, bao nhiêu Lễ giáo của đạo Nho khi xuống đến nông thôn, cũng phải nhân nhượng trước tình yêu đôi lứa của họ

Mình về, ta chẳng cho về,
Ta nắm vạt áo ta đề câu thơ .
Câu thơ ba chữ rành rành:
Chữ Trung, chữ Hiếu, chữ Tình là ba
Chữ Trung thì để phần cha
Chữ Hiếu phần mẹ, đôi ta chữ Tình .
Hơn nữa, xã hội nông thôn trước đây vẫn còn chịu ít nhiều ảnh hưởng di sản của mẫu hệ, nên trong việc cưới hỏi, cha mẹ không mấy khi ép buộc con cái :

Ép dầu ép mờ, ai nỡ ép duyên
...Xưa kia ai cấm duyên bà,
Bây giờ bà già, bà cấm duyên tôi!

Rồi thỉnh thoảng nếu có trường hợp bị cha mẹ ép duyên, thì trai gái nông thôn sinh ra liềi lĩnh:

Tiếc răng, tiếc rứa, tiếc ri,
Liều mình b? xứ mà đi cho rồi
Liều mình , giả như đứa đứt tao nôi (*)
Giả như cha với mẹ không sinh ra đôi đứa mình

(*)Đứt tao nôi (tao: sợi giây, nôi: đồ đan bằng tre để trẻ nhỏ nằm) Câu này ý nói : Coi như chúng mình khi còn bé đã bị đứt tao nô, mà chết non đi .

Về sau, nếu tình yêu bị gián đoạn, đổ vỡ, hôn nhân không thành, người xưa cho là tại "duyên số " dở dang, và tự an ủi rằng :

Khi nào gánh nặng anh chờ,
Qua cầu anh đợi, bây giờ em quên
Kiếp này đã lỡ làng duyên,
Kiếp sau xin hẹn cửu tuyền gặp nhau .

Ở các tầng lớp quan lại, phú thương chịu ảnh hưởng Nho giáo, phong kiến , thì nhất luật "nam nữ thụ thụ bất thân" .
 Trái lại ở nông thôn, trai gái, vì nhu cầu sinh hoạt nông tác nên thường có nhiều dịp gặp nhau: trong một vụ cấy mạ, một tối giả gạo, một chuyến đò ngang, một buổi hát giao duyên, hát trống quân, hát phường vải, một ngày chợ phiên, một lễ hội trong làng ... và được tự do chuyện trò, hò hát trêu ghẹo, đưa tình với nhau .

Ăn chơi cho hết tháng hai,
Để làng gióng đám cho trai dọn đình .
Trong thời đánh trống rập rình,
Ngoài thời trai gái tự tình với nhau

Ngày xưa, các buổi gặp gỡ hò hát nầy thường đưa trai gái nông thôn đến việc "nên vợ nên chồng" một cách nghiêm túc :

Con cò lấp ló bụi tre,
Sao cò lại muốn lăm le vợ người ?
Vào đây ta hát đôi lời,
Để cho cò hiểu sự đời ở ăn
...
Một đàn cò trắng kia ơi
Có nghe ta hát những lời nầy không ?
Hát câu đẹp cốm tươi hồng
Hát câu nên vợ nên chồng , cò ơi !

Chính các thân hào đã đứng ra tổ chức những đám "hát phường vải", "hát trống quân", "hát quan họ", "hát giã gạo", "hát giao duyên", ... để trai gái hát hò, gặp gỡ , kết "bạn văn nghệ" vơ"i nhau, dưới sự kiểm soát kín đáo của các bậc đàn anh :

Ai có chồng, nói chồng đừng sợ ,
Ai có vợ, nói vợ đừng ghen .
Tới đây hò hát cho quen,
Rạng ngày, ai về nhà nấy, há dễ ngọn đèn hai tim (*)

(*)Đèn hai tim= đèn nhà quê ngày xưa đổ dầu phụng vào dĩa, dùng một sợ vải làm tim đốt . "Đèn hai tim" trai có 2 vợ

Cũng ở thôn quên ta ngày xưa, thường con gái lại đư"ng lên tỏ tình và tìm đến gặp con trai trước .
 Một tâm tình say đắm, "lãng mạn" phi Nho giáo! Không cần biết sẽ có nên vợ nên chồng hay không, nhưng gặp nhau, thương nhau thì cứ "xơi năm ba miê"ng trầu " với nhau đã ... "kẻo lòng nhớ thương "

Sớm mai gánh nước mờ mờ,
Đi qua ngõ giữa tình cờ gặp anh .
Vào vườn hái quả cau xanh,
Bổ ra làm tám mời anh xơi trầu .
Trầu nầy ăn thật là say,
Dù mặn dù lạt, dù cay dù nồng .
Dù chẳng nên vợ nên chồng,
Xơi năm ba miếng kẻo lòng nhớ thương .
Cầm lược thì nhớ tới gương,
Cầm trầu nhớ túi, nằm giường nhớ nhau .

Ở đây, trai gái nông thôn chỉ cần hưởng thụ trong hiện tại, không cần biết đến "duyên nợ" sẽ đưa đến đâu ?
 Một hành động, mà ngày nay có thể coi như là "lãng mạn" hay "hiện sinh!"

Và tính cách lãng mạn ấy còn gặp lại trong cái nhìn đắm đuối, rụt rè của những mối tình vô vọng :
Ngó em chẳng dám ngó lâu,
Ngó qua một chút đỡ sầu mà thồi!

"lãng mạn" còn ở trong cử chỉ nâng niu, săn sóc đứa con nhỏ của cô gái vừa mơ"i lừa dối mình, mà oái ăm thay, đó lại là cô gái mà ta đã lỡ yêu:

Mình nói dối ta mình chửa có con,
Ta đi qua ngõ thấy con mình bò .
Con mình những trâu cùng tro,
Ta đi xách nước rửa cho con mình .

Về sau, khi chế độ xã hội chuyển sang phụ hệ, với ảnh hưởng của Nho giáo, thì các cuộc hẹn hè riêng tư "thân mật, mùi mẫn" giữa trai và gái như thế tất nhiên phải kín đáo, lén lút hơn xưa :

Đêm nằm thao thức vào ra,
Chờ cha me ngủ, lén qua thăm mình .
Tôi than hết sức, tôi dứt hết tình,
Thiếu điều cắn ruột trao mình, mình ơi!

Gió đưa cành mận, gió lận cành đào
Vì em anh phải ra vào tối tăm
Tối tăm thì mặc tối tăm
Chờ cho cha mẹ đi nằm sẽ hay
Cầm tay, anh nắm cổ tay
Em đừng hô hoán sự nầy mà to .

Đã yêu nhau rồi, tức là đã "phải duyên", đã có "duyên nợ" với nhau rồi, thì "phải theo".... lén lút theo!

theo cadaotucngu dan gian 

Xem bói ngày sinh của bạn !

Mồng 1:

Bạn là người có tính rất tò mò, và một khi bạn muốn làm chuyện gì, bạn có khuynh hướng dồn tất cả thời gian, công sức vào việc đó . Điều này có nghĩa là một khi bạn đã thích một cái gì đó, thì tất cả những thứ khác đều bị tạm gác sang một bên .
 Đây là một tính tốt của bạn . Tuy nhiên, nếu bạn tập kiên nhẫn được nhiều hơn để có thể hoàn thành những việc mà bạn đã khởi sự , bạn sẽ thành công nhiều hơn nữa trong cuộc sống của mình .
Trong chuyện tình ái, bạn có khuynh hướng thương ngay người mình cảm thấy hợp . Bạn không bỏ thời gian tìm hiểu kỹ càng hơn về người đó .
 Chính vì thế, người nào không gây được thiện cảm với bạn ngay từ đầu , người đó khó có cơ hội trở thành bạn của bạn .
 Tình cảm của bạn ở hai cực : một là thương, hai là ghét, không bao giờ ở trạng thái chung chung , nữa chừng . Bạn cũng có khuynh hướng biểu lộ một cách rõ rệt sự dư't khoát trong tình cảm này .
- Bạn nên cố tránh tranh cãi để khỏi bị đổ vỡ trong quan hệ tình cảm với người khác .

Mồng 2:

Bạn là người có nhạy cảm cao về những gì bạn cần phải làm , nhưng bạn thường không làm những điều đó một cách đến nơi, đến chốn . Có thể điều này xảy ra là vì bạn thường quá bận rộn theo đuổi một "sứ mạng" nào đó, cho nên bạn như không còn liên hệ nhiều với thế giới bên ngoài . Bạn là người có tài và tính tình sâu sắc . Bạn có khả năng tự kiềm chế được mình .
Trong chuyện tình ái, cuộc đời tình ái của bạn diễn tiến một cách chậm rãi, êm ải . Bạn hài lòng với cuộc đời tình ái của mình tuy rằng có khi bạn yêu mà không được đáp lại . Bạn là người có tính lãng mạn . Bạn là mô.t người tình chung thủy .

Mồng 3:

Mặc dù bạn là người ngây thơ vô tội và lãng mạn , nhưng cách biểu lộ tình cảm của bạn , vẻ mặt, giọng nói của bạn khiến cho mọi người nghĩ bạn là người năng hoạt động , thích náo động, ham vui .
- Chính vì lý do này, mọi người khó có thể biết rõ con người thật của bạn . Bạn là người cẩn thận và kiên nhẫn .
Trong chuyện tình ái , tình iêu đối với bạn là quan trọng nhất . Điều này thường khiến cho những người thân của bạn cũng như bạn bè của bạn lấy làm ngạc nhiên . Khi đã iêu, bạn hoàn toàn mù quáng . Sự vững tin mô.t cách tuyệt đối vào cuộc tình của bạn có thể dẫn đến việc cha mẹ bạn bâ't đồng ý kiến với bạn .

Mồng 4:

Bạn thường suy nghĩ trước khi hành động . Nhưng bạn chính là người khiến cho bản thân bạn bị khổ sở vì lúc nào bạn cũng lo sợ về đủ mọi thứ . Mọi người có thể không thật sự hiểu được bạn , nhưng bạn là người mọi người thích kề cận vì tuy đôi khi bạn là người có tính chợt vui, chợt buồn , nhưng nói chung, bạn là người vui vẻ, thân thiện .
Trong chuyện tình ái , có thể ví bạn như dòng nước lặng nằm sâu dưới lòng sông . Bạn có thể nắm chặt mối tình trong tay , cùng người tình tận hưởng mối tình đó . Đời đẹp như mơ .

Mồng 5:

Mặc dù bạn là người có vẻ là người tĩnh lặng , nhưng bạn thích những thay đổi , những hào hứng trong cuộc đời . Bạn không thể chấp nhận cuộc sống đều đặn, tẻ nhạt, quen thuộc, một ngày như mọi ngày . Vì là người râ't tự tin , bạn ít khi hỏi ý kiến người khác . Bạn vững tin rằng bạn có khả năng lèo lái cuộc sống của mình .
Trong chuyện tình ái, đã thương ai thì bạn phải tiến tới với mọi giá . Một khi đã yêu , bạn có khuynh hướng chiếm hữu trọn vẹn người mình yêu . Bạn không bao giờ chấp nhận có người thứ ba trong cuộc tình .

Mồng 6:

-Bạn luôn luôn sẵn sàng nhảy vào giúp đỡ những người gặp khó khăn . Chính vì thế , nhiều khi mọi người nghĩ bạn quá lăng xăng , thích can thiệp vào chuyện của người khác .
- Tính can đảm và lòng tận tụy một cách kín đáo của bạn thường khiến cho mọi người ngạc nhiên . 
Bạn có óc tưởng tượng râ't độc đáo .
Trong chuyện tình ái , cuộc đời tình ái của bạn rất êm đềm vì mối tình của bạn xuâ't phát và nẩy nở từ tình bạn . Có thể bạn không phải là một người tình "ngọt ngào" , nhưng tính chân thành của bạn giúp cho cuộc sống lứ'a đôi được hạnh phúc

 .Mồng 7:
Bạn rất nhạy cảm đối với những thay đổi chung quanh mình, nhưng bạn không biểu lộ điều đó cho người khác biết . Bạn không ưa sự lộng ngôn . Đằng sau vẻ tỉnh lặng trong tính tình của mình, bạn là người hơi cứng đầu và có khuynh hướng cho mình là cái rốn của vũ trụ . Chính những điều này khiến bạn trở thành người râ't kiên gan, bền bĩ .
Trong chuyện tình ái , bạn dám làm tất cả mọi việc để cho người yêu hài lòng . Chuyện tình cảm của bạn thường diễn tiến một cách nhanh chóng .
Mồng 8:

Bạn là người có tính vui vẻ , thân thiện . Mọi người thích nét hóm hỉnh , dí dỏm và óc tưởng tượng của bạn . Bạn thường không hoàn tất những việc bạn dã bắt đầu . Đôi khi điều này khiến cho những người chung wanh bạn không ưa bạn .
Trong chuyện tình ái, bạn có khuynh hướng yêu hết người này đến người khác và trong đa số các trường hợp , bạn thành công trong việc chinh phục trái tim của người khác phái . Đối với bạn, một người tình là không đủ . Những cuộc tình của bạn diễn tiến râ't nhanh, nhưng không bao giờ bền .
Mồng 9:
Bạn thường gặp khó khăn trong việc tự giới thiệu cho người khác thấy những khả năng, ưu điểm của mình . Lý do là vì bạn không biết cách nói về chính mình .
- Bạn cũng không quan tâm đến việc người khác nghĩ sao về bạn . Đây là lý do tại sao mọi người hiểu lầm bạn cho tới khi họ có cơ hội để thấy được rằng bạn là người có tính tình vui vẻ . Người khác phái cảm thấy bạn có một vẻ kỳ bí nào đó và họ muốn tìm hiểu bạn là người như thế nào . Bạn có tính dí dỏm .
- Tuy nhiên, đôi khi mọi người không hiểu kịp những câu nói dí dỏm của ban.
Trong chuyện tình ái, mặc dù đã tơ tưởng đến người yêu trong nhiều tháng ngày, bạn không bao giờ tiết lộ về tình cảm mà bạn dành cho người mình thích cho người khác biết . Đối với bạn, tình đầu là tình vĩnh cữu . Bạn không bao giờ phản bội người tình . Bạn may mắn về đường con cái .
Mồng 10:

Bạn là người rất có khả năng . Nếu là phụ nữ , bạn có thể trở thành một viên chức nổi tiếng . Nếu là người nam, con đường danh vọng của bạn rất dễ dàng . Là người đề ra các cải cách, bạn không phải là người riu ríu đi theo ý của những người khác .
- Bạn có khả năng biến những điều tưởng tượng của mình thành hiện thực, cũng như chia sẻ với người khác những điều bạn tưởng tượng ra . Bạn luôn luôn trang fục mô.t cách lịch sự .
Trong chuyện tình ái, vì tính wá ghen của bạn , bạn thường bị mất người iêu . Bạn có khuynh hướng nghĩ rằng bạn fải hoàn toàn "làm chủ" người mình iêu . Chính điều này fá vỡ wan hệ tình cảm giữa bạn với người iêu .
Ngày 11:
-Bạn là người thanh lịch, tao nhã và cẩn trọng . Người ta thán fục những đức tính này của bạn . Có khi họ cũng ghen tức là tại sao họ lại không có được những đức tính đó . Bạn là người thực tế, mềm dẻo và có khả năng thích ứng với mọi hoàn cảnh . Bạn là người râ't nhân từ, râ't đạo đức .
Trong chuyện tình ái, bạn sẵn sàng hy sinh cho người mình yêu . Bạn luôn luôn nhẹ nhàng với người mình yêu, lo lắng cho người đó và chung tình với người đó . Bạn luôn luôn hạnh phúc bên người yêu của mình .
Ngày 12:
-Bạn là người thân thiện, có óc hài hước và đầy sinh lực . Bạn là người có đầu óc phóng khoáng, không câu nệ tiểu tiết . Nhược điểm của bạn là sự nóng tính .
Trong chuyện tình ái, bạn là người sẵn sàng chấp nhận chuyện tình yêu một chiều trong lúc đầu, vì bạn vững tin rằng cuối cùng bạn sẽ chiếm được tình cảm của người mình yêu . Tuy vậy, một khi đã là của nhau, bạn có khuynh hướng luôn luôn làm mọi việc theo ý mình . Đây chính là nguyên nhân đưa đến đổ vỡ . Bạn có khuynh hướng yêu nhanh, yêu mạnh, nhưng cũng rả nhanh, rả lẹ .
Ngày 13:

Bạn là người thành thật, tính tình dễ dãi . Bạn không thích việc đi theo nói nịnh bợ , vuốt ve người khác để lấy điểm . Bạn râ't quí trọng, quan tâm đến sự tự do, và có khi chính điều này gây ra cho bạn những khó khăn . Vì tính thành thật của bạn , đa số mọi người thích ở gần bạn , tuy có đôi lúc bạn thẳng quá .
Trong chuyện tình ái, tính nhẹ nhàng, lòng quan tâm đến người khác, và tính thành thật của bạn khiến bạn có hấp lực với những người khác ohái . Bạn không cần phải cố tạo cho mình vẻ duyên dáng, bởi vì bạn là người đã được trời phú cho tính duyên dáng tự nhiên, nhất là trong mắt của người khác phái .
Ngày 14:
Bạn là người râ't tự tin, tự tin đến độ không cần biết đến những người chung quanh mình . Nếu phải chọn gia nhập một trong hai đội thi đấu với nhau , bạn sẽ chọn đứng trong thành fần của đội có khả năng thắng cuộc .
 Tuy bạn cũng là người có lòng tốt và quan tâm đến người khác , nhưng bao giờ bạn cũng quan tâm đến lợi ích của bạn trước .Bạn có óc tưởng tượng độc đáo, và những điều tưởng tượng đó thường được bạn biến thành hiện thư.c mô.t cách mau chóng .
Trong chuyện tình ái, bạn sẽ không ngã lòng dù cho người kia cố gắng đến đâu chăng nữa, nếu người đó không phải là người bạn thực sự thích . Nhưng mô.t khi đã gặp người bạn ưa, không ai cản bạn nỗi .
Ngày 15:
Bạn là người cởi mở và thích đươ.c mọi người chú ý tới . Bề ngoài thì bạn có vẻ là người hào nhóang, lòe lẹt, là người có tính hay đi tán tỉnh, ve vãn lăng nhăng với người khác phái , là người mưu mẹo, mưu mô nhưng bên trong bạn là người có tính râ't mạnh, bạn là người mang nhiều ly vọng làm lãnh tụ, làm người cầm đầu những người khác .
- Bạn không bỏ cuộc mô.t cách dễ dàng khi cảm thấy mình khó thuyết phục được một người nào đó . Bạn có thể là một người bạn tốt .
Trong chuyện tình ái, bạn là người dễ xúc cảm . Cùng một lúc, bạn có thể có cảm tình với nhiều người, nhưng bạn sẽ chung thủy với người bạn đã chọn .
Ngày 16:

Bạn là người có khuynh hướng luôn luôn làm theo lý trí, nghĩa là những gì bạn cho là tốt, là phải ; thay vì nghe theo tiếng gọi của tình cảm, của con tim . Bạn cũng là người mà một khi đã muốn làm chuyện gì thì bao giờ cũng muốn làm chuyện đó một cách hoàn hảo .
- Bạn để ý từng chút những điều người khác nói về bạn . Bản châ't của bạn là người có đầu óc tò mò, hiếu kỳ đồng thời cũng là người thích mơ mộng .
- Bạn thường cố gắng hê't mình để mong biến giấc mơ của bạn thành hiện thực .
Trong chuyện tình ái, bạn và người bạn yêu có thể cách xa nhau về tuổi tác . Bạn và người yêu cũng có thể khác nhau trong nhiều phương diện . 
- Bạn không thuộc loại người thoáng gặp là yêu ngay . Tình yêu của bạn nảy nở từ tình bạn, vì thế cần phải có thời gian, phải để cho thời gian làm việc giúp cho bạn .
Ngày 17:
 Bạn không muốn người khác can thiệp vào đời sống của mình; ngược lại bạn cũng không muốn can dự vào đời tư của người khác . Tuy vậy, bạn là người có tính tình thân thiện; và đôi khi bạn cũng thích ham vui, thích tiệc tùng xả láng . Bạn thường có nhiều bạn bè . Bạn có khuynh hướng làm mọi chuyện theo ý của mình, và đôi khi cách làm của bạn hNgày18:
Mới gặp bạn, mọi người sẽ nghĩ bạn thuôc loại trầm lặng . Thật ra bạn là người rất vui vẻ , nhưng vui vẻ có điều kiện ,nghĩa là bạn chỉ bộc lộ tính vui vẻ của mình khi nào bạn cảm thấy tâm thần thơ thới, hân hoan .
- Ngược lại, những khi bạn buồn rầu, ủ rũ, bạn rất khó chịu và không ai muốn ở gần bạn . Vì tính tình chợt vui, chợt buồn cũng như vì tính thẳng thắng của bạn, một số người cảm thấy không thể kề cận với bạn được .
Trong chuyện tình ái, dù bạn có thương ai đến mấy đi nữa, bạn cũng không bao giờ để lộ tình cảm này cho người đó biết .
- Người yêu bạn cũng có tính này, vì thế cuộc tình của bạn và người ấy nẩy nở một cách râ't chậm .
- Nhưng rồi thời gian sẽ giúp cho cả đôi bên nhận thấy được tình cảm mà hai người dành cho nhau . Sự thành thật trong tình yêu của bạn giúp bạn hấp dẫn được người bạn thương .
Ngày 19:
Bạn là người có khả năng sắp xếp, thực hiện một cách chu toàn mọi việc . Chính vì lý do này mà bạn được nhiều người tôn trọng, mến phục .
- Cũng chính vì biết rằng mình có khả năng này, cho nên có khi bạn cảm thấy mình "hơn" người khác . Việc bạn quá tự tin có thể khiến bạn đi sai đường, trật lối .
- Bạn có khuynh hướng muốn tự lèo lái cuộc đời mình .
Trong chuyện tình ái, đời sống tình cảm của bạn hơi khác thường . Một khi bạn đã yêu , bạn yêu một cách cuồng nhiệt, không ai cản bạn được .
- Bạn có thể thường hục hặc với người yêu nhưng chẳng bao lâu sau đó, bạn sẽ "tạ tội" , "đền bù" cho người yêu của mình một cách tận tình , tận tình đến độ nhiều người phải cảm thấy ngạc nhiên .
Ngày 20:

Bạn là người cẩn thận, thận trọng . Bạn không coi thường bất cứ một chuyện gì . Trước khi hành động, bạn thường suy tính kỹ càng trong một thời gian .
- Bạn cũng là người có tính kiên nhẫn , có óc tưởng tượng khá phong phú . Bạn luôn luôn đặt nặng vấn đề phải đạt được kết quả qua việc làm của mình . Bạn râ't quí trọng tình bạn .
Trong chuyện tình ái, bạn thường "nghiên cứu" đối tượng một cách kỹ lưỡng trước khi "ra quân" .
- Bạn không bao giờ đòi hỏi những gì vượt quá khả năng của người mình yêu . Tính thành thật của bạn không giúp cho cuộc tình của bạn trở nên sôi nổi, hào hứng nhưng nó góp phần làm nảy nở một liên hệ tình cảm sâu đậm giữa bạn và người yêu .
Ngày 21:
Bạn là người có tính tò mò . Bạn có khuynh hướng làm hết sức mình để cho người khác được hài lòng . Bạn làm nhiều đến độ những người xung quanh cho rằng bạn đang tích cực chiếm cảm tình của người đó .
-Bạn dấu kỹ những bâ't đồng ý kiến của mình sau những nụ cười . Và đó là một đặc tính râ't đáng quí của bạn .
Trong chuyện tình ái, bạn không được may mắn cho lắm . Người yêu bạn không fải là người bạn thích , trong khi đó người bạn thương lại ở rất xa . Đời sống tình cảm của bạn đôi khi gặp sóng gió . Nếu là người nữ, đôi khi bạn không biết rõ người bạn thương .
Ngày 22:

Bạn là người có thể làm chủ, nhưng không thể làm lãnh tụ được .Tuy nhiều người thấy bạn là người có tính ngoan cố, "cứng đầu" nhưng họ vẫn phục bạn vì khả năng và tính tự tin của bạn . Bạn nên tập lắng nghe ý kiến của người khác . 
-Bạn là một nhân vậ.t khá độc đáo, và có thể có lúc rất có duyên .
Trong chuyện tình ái, bạn có khuynh hướng cực đoan trong chuyện tình cảm , hoă.c là thương hay là ghét không có chuyện thương, ghét theo kiểu "đờ mi" .
- Những ai được bạn gọi là bạn là những người bạn đã thực sự chọn làm bạn của mình . Nếu một trong những người đã được bạn coi là bạn của bạn mà lại phản bội bạn, chắc chắn người đó sẽ mệt với bạn .
Ngày 23:
 Hơi wá lố , vượt wa ngoài giới hạn có thể chấp nhận được . Vì thế, đôi khi mọi người cho rằng bạn hơi "trẻ con", và có thể không thích bạn lắm .
Trong chuyện tình ái, tính ham vui của bạn là điều giúp bạn quyến rũ được người khác phái .Đa số những người để ý đến bạn thuộc thành phần có giá .
 Nếu thuộc nữ giới, bạn thường được nhiều chàng thuộc loại có giá theo đuổi cùng một lúc . Chính vì thế, bạn có thể cảm thấy khó nghĩ khi phải chọn một trong những chàng trai có hạng này 
 Bạn không bao giờ sống theo cách "chỉ đạo" của người khác . Bạn là người có tính độc lập, thích đối phó với những thách đố và thích sự sôi nổi, hào hứng trong cuộc sống . Bạn sẵn sàng chấp nhận hậu quả của những quyết định của mình .
- Bạn là người được bạn bè tin cậy .
Trong chuyện tình ái, vì bạn là người ưa thích sự sôi nổi, hào hứng trong cuộc sống cho nên đôi khi bạn "vụng trộm" trong tình trường . Bạn có thể yêu một người đã có gia đình, và không ai cản bạn được .Có thể tự bạn không nhận ra được , nhưng bạn là người râ't có duyên .
Ngày 24:
Bạn là người có tính rất lạc quan. Chính vì vậy bạn luôn luôn vui sống. Bạn có khả năng thiên phú trong việc làm cho những người quanh bạn vuị Bạn bè của bạn rất thương mến và tin bạn. Nếu cần tâm sự điều gì, bạn là người đầu tiên họ tìm đến để trút hết nỗi lòng.
Trong chuyện tình ái, đôi khi bạn yêu chỉ vì bạn muốn yêu, chứ không phải vì bạn thực sự thích người đó. 
-Bạn và người yêu rất xứng đôi, vừa lứa, nhưng bạn không bao giờ quên hẳn được những "người đi qua đời tôi" trong quá khứ. Người phối ngẫu của bạn, đôi khi, có thể điên lên được vì sự duyên dáng quá cỡ của bạn, và vì bạn là người đươc trời fú cho cả một bồ tình cảm "linh láng".
Ngày 25:

Bạn là một chiến sĩ, là người luôn sẵn sàng chiến đấu tới cùng. Không có trở ngại nào ngăn chặn được quyết chí đạt được mục tiêu của bạn. Chính điều này, cộng với tinh thần trách nhiệm của bạn sẽ giúp bạn thành công. Bạn là người luôn bận rộn.
 Trong chuyện tình ái, bạn có khuynh hướng tôn sùng người yêu của mình, coi những gì dính dáng đến người yêu của mình là chuyện ưu tiên hàng đầu . Bạn coi trọng người yêu hơn chính bản thân bạn. Đối với bạn, tình yêu là trên hết và bạn có thể lập gia đình sớm.
Ngày 26:
Bạn là người rất tò mò và có khả năng thích ứng được với những thay đổi trong đời sống. Bạn không thích sống một cuộc đời đều đặn, trầm lặng, "môt. ngày như mọi ngày". Bạn rất thích đi du lịch vì bạn là người thích đổi mới, thích sự hào hứng, sôi nổi trong cuộc sống.
Trong chuyện tình ái, không thích ai là bạn bỏ ngay người đó. Tình yêu đến với bạn rất nhanh, nhưng rồi cũng vỗ cách bay đi thật lẹ. Bạn có thể đang mặn nồng yêu đương ai đó, thế nhưng rồi chẳng bao lâu sau, bạn lại đã đang đi tìm người yêu mới .
Ngày 27:

Bạn là người có tính dễ cảm động, nhạy cảm, có chỗ yếu nên có thể dễ bị đối phương tấn công. Bạn rất dễ khóc. Tuy chuyện chẳng có gì đáng để khóc, bạn vẫn có thể sướt mướt. Việc này có thể do tính bi quan của bạn gây ra. Ngoài mặt thì bạn có vẻ rất lạnh lùng, nhưng thật ra, bạn là người rất tốt, là người có tính rất thương ngườị
Trong chuyện tình ái, bạn là người rất đòi hỏi. Đôi khi bạn đòi hỏi một cách quá mức. Bạn luôn luôn trang phục một cách lịch sự, mặc cho người yêu của bạn ăn mặc lòe xoè đến đâu đi chăng nữa .
Ngày28:
Bạn là người có khả năng, nhưng bạn thường đánh giá nhẹ khả năng của mình.
 Đây là lý do dẫn đến việc bạn đã bị hụt một số cơ hội để đạt được những bước tiến mạnh trong cuộc sống. Nếu dám thử, bạn có khả năng thành công.
 Hãy cố gắng nhìn đời một cách lạc quan và bạn sẽ vui hưởng cuộc sống.
Trong chuyện tình ái, bạn không được may mắn cho lắm.
 Người bạn kề cận không phải là người bạn thương yêu. Cuộc đời tình ái của bạn rất "ba chìm bảy nổi". Bạn thường có khuynh hướng rụt rè, thối lui trước khi mối tình có cơ hội nảy nở.
 Ngày 29:
Bạn là người có giác quan thứ sáu rất nhạy bén. Bạn không thích những công việc đều đặn, lập đi lập lại một cách nhàm chán mỗi ngày vì bạn là người ham thích sự sôi nổi trong cuôc. sống.
- Bạn thường có những ý tưởng hay và có óc tưởng tượng tài tình. Bạn thường cảm thấy chán những người, vât. và sự viêc quanh mình.
Trong chuyện tình ái, chỉ cần nhìn vào mắt của người nọ, bạn có thể biết ngay người đó nghĩ gì.
- Bạn có tính hoang tưởng và hay ghen, và đây là nguyên nhân khiến bạn và người yêu chí chóe với nhau. Nhiều khi, điều mà bạn tin là có thật, thực ra chỉ là điều bạn tưởng tượng ra mà thôi .
Ngày 30:
Bạn là người luôn luôn có nhiều bạn. Bạn là người có tính thân thiện, vui vẻ. Vì thế mọi người thích kề cận với bạn. Mặc dù đôi khi tính ngoan cố của bạn làm cho những người chung quanh thất vọng, nhưng nói chung mọi người đều thích tính thân thiện và vui vẻ của bạn.
Trong chuyện tình ái, bạn có khuynh hướng muốn kiểm sóat người yêu của mình một trăm phần trăm. Và đây không phải là cách đối xử đẹp với người yêu của bạn.
 Nếu là người nữ, bạn sẽ bắt người bạn trai chờ đợi một thời gian trước khi chấp nhận lời cầu hôn của chàng. Nếu là người nam, bạn sẽ không ngỏ lời cầu hôn cho đến khi nào bạn vững tin là đã gặp đúng ngườị Nói một cách khác, bạn sẽ không vội vã ngỏ lời cầu hôn với bất cứ cô nào.
Ngày 31:
Khó mà tiên đoán được tình cảm của bạn. Bạn là người có thể chợt vui đó rồi lại chợt buồn đó. Người quanh bạn khó có thể theo dõi những thay đổi trong cảm xúc của bạn.
 Họ có thể khó hiểu đươc. bạn. Bạn có khuynh hướng không coi thường bất cứ chuyện gì.
Về chuyện tình ái, bạn bỏ thời giờ tìm hiểu người kia một cách kỹ lưỡng trước khi cho tim của mình dạo khúc ái ân với người ấỵ
 Một khi đã đi đến quyết định người ấy là đúng người rồi thì chỉ có trời mới cản được bạn trong việc tiến tới.

Mai Thảo Và Thế Giới Đèn Màu, Sài Gòn, Trước 75

Nói tới nhà văn Mai Thảo, trong hơn hai mươi năm qua, ở hải ngoại, người ta chỉ có thể hình dung ông trong cung cách lạnh lùng, lừng khừng của một nhà văn lưu vong; hay người ta nhớ tới ông, trong câu chuyện của một ông già, mỗi buổi sáng thường lửng thửng trên đoạn đường Bolsa (khúc nối liền giữa khu chợ 99 và Phước Lộc Thọ.) Cũng chính ở khúc đường này, nhiều lần, cảnh sát đã chặn ông lại, nhét vào túi ông những tấm giấy phạt vì tội... vi phạm luật đi...bộ.
Ông bị phạt nhiều tới độ...trở thành một nhân vật... nổi tiếng của hội đồng Nghị viên Thành phố Westminster.
Tôi nhớ, năm 1996, một nhóm anh em văn nghệ sĩ đứng ra tổ chức  Đêm Mai Thảo, tại Hý viện Westminster Auditorium, thuộc thành phố Westminster. Nghị viên Lâm Quang, lúc đó còn là quyền Thị Trưởng Thành Phố Westminster, lên sân khấu trao bảng Ngợi Ca Thành Tích Văn Học cho Nhà văn Mai Thảo. Trong phần phát biểu, Nghị viên Lâm Quang chuyển lời xin lỗi của Hội Đồng Thành Phố, và của ông Cảnh sát trưởng thành phố này, tới tác giả "Ta Thấy Hình Ta Những Miếu Đền."
 Họ Lâm nói, dù biết Mai Thảo là một nhà văn nổi tiếng của miền Nam Việt Nam, nhưng sự việc ông băng qua đường một cách bừa bãi là một điều nguy hiểm cho sinh mạng của ông trước nhất, cản trở lưu thông là điều thứ nhì, và, sau chót là...vi phạm luật dành cho người đi bộ.
“Bởi thế, nếu không phạt ông, thì sẽ không thể phạt những người...đi bộ khác,” họ Lâm nói. “Và trong Đêm Mai Thảo này, chúng tôi xin cầu chúc nhà văn Mai Thảo, trong tương lai sẽ không còn bị phạt vì tội đi...bộ nữa.”
Đêm đó, hội trường rung rinh vì những chuỗi cười ngặt nghẽo, ném lên từ khán giả.
Trên sân khấu, người đàn ông vừa bước vào tuổi 70, cũng phải bật cuời. Nụ cười móm mém. Nụ cuời đôn hậu, đầy thân ái dịu dàng...
Trong số 500 khán giả, những người yêu mến Mai Thảo kia, tôi nghĩ, rất ít ai biết, cái ông già hom hem, móm mém đang đứng trước họ, hai mươi năm trước, từng là "Ông Hoàng Của Một Ngàn Lẻ Một Đêm Sài Gòn."
 Tôi nghĩ, trong số 500 khán giả, những người yêu mến Mai Thảo kia, rất ít ai biết, cái ông già chỉ còn vài chiếc răng trệu trạo, lung lay, thấp thoáng đâu đó trên gương mặt xanh rớt kia, trên hai mươi năm trước, là một tay chơi từng đương đầu với nguyên băng thảo khấu, đàn em của Bảy Viễn.
 Băng Lai Văn Sang, xuất quân từ sòng bài Đại Thế Giới ở Chợ lớn, đại náo một vũ trường ở đầu đường Trần Hưng Đạo, trong cuộc tranh dành người vũ nữ hoa khôi thời đó... Tình địch của băng Lai Văn Sang, không ai khác hơn là Mai Thảo. Đó là Đêm Saigòn những năm giữa thập niên 50. 

Tôi nghĩ, trong số 500 khán giả, những người yêu mến Mai Thảo, yêu mến ông già có nụ cười đôn hậu móm mém, chưa từng lập gia đình kia, rất ít ai biết, vào cuối thập niên 50, đã từ Saigòn, một mình bay ra cố đô Huế; lừng lững tới tận nhà người nữ ca sĩ tên thật là Lục Hà, (sau này trở thành danh ca dưới tên Hà Thanh) để xin hỏi cưới nàng.
 Đó là Mai Thảo, ông Hoàng Của Đêm Saigòn. Không chỉ đa số các khán giả không biết mà, ngay cả song thân của người nữ ca sĩ, cũng kinh ngạc, ngỡ ngàng, khi nghe Mai Thảo nói:
“Tôi là Mai Thảo, từ Saigòn ra. Chúng tôi thực sự muốn cưới Lục Hà làm vợ. Nếu hai cụ đồng ý thì, tôi hứa, trong vòng một tháng, bố mẹ chúng tôi sẽ bay ra đây, nói tiếp phần còn lại...”
Và, ngay sau đó, ông xin phép song thân cô Lục Hà, được đưa nàng... đi chơi...
Cũng ngay sau đó, song thân của cô gái, tự thấy rằng, sẽ khó khăn cho họ biết là chừng nào, nếu có một chàng...rể như... Mai Thảo.
Tôi nghĩ, trong số 500 khán giả, những người yêu mến ông già có nụ cuời hom hem đôn hậu kia, rất ít người biết rằng, giữa thập niên 50, khi lớp người miền Bắc di cư vào Nam, còn bị người địa phương ngắm nhìn như những người... ngoại quốc.
 Những người không phải là người... “Diệc”... Những người ăn... thịt người, chuyên bắt cóc con nít, thì Mai Thảo đã trở thành người em nhỏ trong lòng thương quý của nữ nghệ sĩ Phùng Há, của lão nghệ sĩ Năm Châu...
 Mai Thảo đã trở thành người anh đáng tin cậy của Thành Được, Kim Chung, Bích Hợp, Dũng Thanh Lâm... 
Chính Mai Thảo với những đêm lăn lóc ở Tổ Đình, chờ tan một buổi diễn, chờ hết một buổi tập tuồng, để theo chân bà chị Phùng Há, ông anh Năm Châu đi sâu vào thế giới Saigòn ban đêm. Thế giới của những nghệ sĩ cải lương, chèo cổ hàng đầu của miền Nam thời bấy giờ.
Chính Mai Thảo là người đầu tiên, vào từ miền Bắc, mở được cánh cửa tương thông thân ái, xóa bỏ được mọi ngộ nhận giữa hai lớp nghệ sĩ miền Bắc và nghệ sĩ miền Nam. Không có ông, khó ai biết được tới lúc nào, cánh cửa tương thông kia, mới được mở ra...! 
  Tôi nghĩ, trong số 500 khán giả, những người yêu mến ông già đã tận hiến trọn vẹn cuộc đời của mình cho nên văn học Việt Nam ở quê hương, cũng như tại quê người, rất ít ai biết, hơn 20 năm trước, chính ông già lạnh lùng, lừng khừng (đôi lúc bất thường) đó, lại là người tước phong cho rất nhiều tiếng hát của miền Nam, mà tới ngày hôm nay, mỗi khi nhắc tới họ, chúng ta lại nhớ ngay tới những tước hiệu ấy. 
Tôi có thể đưa ra thí dụ, như Thanh Thúy, “Tiếng hát Liêu Trai”. Thái Thanh, “Tiếng hát vượt thời gian”, Lệ Thu, “Tiếng hát mùa thu sương khói”, vân vân...
Người vinh danh bằng một tước hiệu cho những tiếng hát kia, chính là Mai Thảo.
Mai Thảo, chính là "ông Hoàng Của Những Đêm Đèn Mầu, Saigòn" trước 1975 vậy.
Biết được như vậy, hiểu được như thế, chúng ta sẽ không ngạc nhiên, tại sao đám tang ông, đám tang một nhà văn, dù là nhà văn hàng đầu, lại có nhiều, quá nhiều những khuôn mặt, những tên tuổi, tiêu biểu cho nửa thế kỷ tân nhạc, cổ nhạc và sân khấu Việt Nam, quê người.
Do đó, theo tôi, Mai Thảo không chỉ lớn lao trong văn học, mà, ông còn lớn lao trong nhiều lãnh vực khác của đời sống Việt Nam nữa.

                         DTL